service@jpmto.com +81-06-66169082
MyLost.JP
丢件资讯

风靡日本的“伪中餐”,有些在中国都吃不到

日本的“伪中餐”

     每当小编问日本人为什么喜欢中国时,收获的答案无一例外都是——“因为喜欢中餐”。的确,大部分日本人对中餐都有一种谜之崇拜。小川悦司以中餐为题材创作的漫画——《中华小当家》就在日本拥有极高的人气。相信很多日本代购、日本转运、日淘小伙伴也很喜欢这部动漫。

63658659c424455dbd75bb2d1658398c.jpeg

但是当小编一脸期待地问他们喜欢什么中餐时,得到的回复却总是——饺子、炒饭、麻婆豆腐、青椒肉丝。在这里,小编并非歧视主食和麻婆豆腐、青椒肉丝这种经典川菜。不过号称喜欢中餐的日本朋友,却只能说出来这么几个常见菜式,未免对中餐的误解太深了吧!日本的“中华料理”和真正的中餐,之间的差距可以说是很大了。各位日本代购、日本转运、日淘小伙伴说是不是呢?


所谓的日式“中餐”


在日本的小型中餐厅里,八宝菜、咕咾肉、麻婆豆腐、青椒肉丝、回锅肉就是标配的五大菜。想要怀念下祖国美味的中国人,日本代购、日本转运、日淘小伙伴如果进了这些餐厅,是不是有点想流泪了(不是感动的那种)?

fd1832d68bcf4c66a22a57e17865d7f5.jpeg

实际上,这些菜不止是这种小型中餐厅的标配。在日本居住一段时间,日本代购、日本转运、日淘小伙伴就会发现,它们会谜一般地频繁出没于你生活中的各种场所,无论是超市还是便利店。也难怪这几道菜是日本人最为熟知的中餐了。。。  像这种不需要自己亲自调制、只需要简单加热一下就能做出美味菜肴的料理包,还有很多其他“中華料理”的口味。

662acdd6c4a9452eb48d080570792840.jpeg

93c8aed56f2f43c8a1e925793d7874ae.jpeg

在日本,中餐的主食一般就这么几种——饺子、炒饭、烧麦、小笼包、担担面。想必日本代购、日本转运、日淘小伙伴都听说了,在日本,饺子不是主食,而是作为菜品跟米饭或拉面一起吃。不过种类倒是挺齐全的,煎饺、水饺、蒸饺都有。


那些在中国吃不到的“伪中餐”


中华冷面

0be090214ee64f37bb45972dbd9f32cc.jpeg

虽然它是“伪中餐”,不过非常好吃!便利店也有卖盒装的~  以黄瓜丝、火腿丝、鸡蛋丝、番茄、鸡丝等食材搭配荞麦面,酸甜清凉,最适合夏天食用了~1995年,日本的“中华冷面”爱好者甚至将每年的7月7日设立为“中华冷面日”。各位日本代购、日本转运、日淘小伙伴有兴趣可以尝尝,小编品尝过后感觉味道还是很不错的。


天津丼

b28b1eca10ea4c9f85767f5ac94ec959.jpeg

这是一种在米饭上盖上芙蓉蛋、点缀一点芙蓉蟹和豌豆、再浇上芡汁制成的盖浇饭。不知道还有没有日本代购、日本转运、日淘小伙伴记得,《七龙珠》里就有个角色叫“天津饭”。 但这可不是天津特色菜!天津人自己都不知道“天津饭”是神马。。。之所以叫“天津饭”是因为——当初发明这道菜式的餐厅在做这道美食时,用的螃蟹刚好是天津的梭子蟹,于是索性命名为“天津饭”。


相对于中国的八大菜系,日本也有中餐版的“四大料理”,它们分别是——北京料理、江苏料理、广东料理、四川料理。虽然日本现存的中华料理和国内的中餐不太一样,但这并不意味着它们就全都比国内的中餐难吃!

769ef851cb2047e9943c42c9f0706d65.jpeg

其实在日本,除了菜单上只有麻婆豆腐、青椒肉丝、八宝菜、回锅肉等少数几款的“谜之中餐厅”外,也有口味正宗、菜式繁复多样的标准中餐厅,日本代购、日本转运、日淘小伙伴在日本仔细找找还是可以找到的。只不过日本人长期以来对真正的中餐了解太少,希望他们能去多多品尝更加正宗美味的中餐吧!